CO129-123 - Sir MacDonnell - 1867 [7] — Page 127

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

125

spoliation and adding a further grievous wrong. By a large mitigation of penalty I should think it Cheong's interest therefore to make up his mind quickly, and I have only to state in conclusion that the legal right to confiscation on the part of the Chinese Government prima facie arises on the infringement of the Section already referred to. To constitute the liability on the one hand and the right to inflict the penalty on the other proof of two facts is requisite. 1st that the Bert in which the vessel is found is a non-Treaty Port, and 2ndly that the vessel is actually within its limits. The illegality of the act of resort and entrance is liable to be rebutted by proof satisfactory to the Chinese Government that the vessel is there by no fault of her own such as being brought there by stress of weather, legitimate fear of pirates, or other circumstance which rendered her resort or entrance necessary to her safety and that of those on board. But the Chinese Government are in the first instance the judges of the sufficiency and value of the proof advanced. If the Government acts unfairly or improperly in the exercise of its judgment, it is then competent for the Sovereign to whom the party whose property the confiscated ship is owns allegiance, to remonstrate if it sees fit and intervene by Diplomatic Action otherwise for the ends of justice. This

9

Edit History

2026-05-19 18:49:41 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
125 spoliation and adding a further grievous wrong. By a large mitigation of penalty I should think it Cheong's interest therefore to make up his mind quickly, and I have only to state in conclusion that the legal right to confiscation on the part of the Chinese Government prima facie arises on the infringement of the Section already referred to. To constitute the liability on the one hand and the right to inflict the penalty on the other proof of two facts is requisite. 1st that the Bert in which the vessel is found is a non-Treaty Port, and 2ndly that the vessel is actually within its limits. The illegality of the act of resort and entrance is liable to be rebutted by proof satisfactory to the Chinese Government that the vessel is there by no fault of her own such as being brought there by stress of weather, legitimate fear of pirates, or other circumstance which rendered her resort or entrance necessary to her safety and that of those on board. But the Chinese Government are in the first instance the judges of the sufficiency and value of the proof advanced. If the Government acts unfairly or improperly in the exercise of its judgment, it is then competent for the Sovereign to whom the party whose property the confiscated ship is owns allegiance, to remonstrate if it sees fit and intervene by Diplomatic Action otherwise for the ends of justice. This 9
Baseline (Original)
125 spoliation and adding a further grievous wrong. by a large mitigation of penalty I should think it Kwok. a. bhe Cheong's interest therefore to make up his mind quickly, and I have only to state in conclusion that the legal right to confiscation on the the part of the Chinese Government prima facie arises on a the infringement of the Section already referred to. To constitute the liability om the one hand and the right to inflict the penalty, are alone on the other proof of two facto requisite. 1st that the Bert in which the vepel is found is a mon. Part. Treaty Sort, godly that the repel is actually ito limits. The within illegality of the act of resort and entrance is liable to be rebutted by to the Chinese Government proof satisfactory t that the vessel is there by no fault of her own such as being brought there by Streps of weather, legitimate fear of pirates, ar other circumstance which rendered her resort ar entrance necepary to her safety and that of those on Chinese Government board. But the the first are in the instance the judges of the sufficiency and value of the proof advanced. If the Goverment acts unfairly or improperly in the excercise of its competent for the of its judgment, it is then Sovereign to whom the punty whose property the comfiscated ship is awns fit DA allegiance, to remonstrate if it see and intervene by Diplomatic Action otherwise for the ends of the ends of justice. This 9
2026-05-19 18:49:41 · Baseline
View content

125

spoliation and adding a further grievous wrong. by a large mitigation of penalty

I should think it Kwok. a. bhe

Cheong's interest therefore to make

up his mind quickly, and I have only to state in conclusion that the legal right to confiscation on the

the part of the Chinese

Government prima facie

arises on

a

the

infringement of the Section already referred

to. To constitute the liability

om

the

one

hand and the right to inflict the penalty,

are alone

on the other proof of two facto requisite. 1st that the Bert in which the

vepel is found

is a mon.

Part.

Treaty Sort,

godly that the repel is actually

ito limits. The

within

illegality of the act of resort and entrance is liable to be rebutted by

to the Chinese Government

proof satisfactory t that the vessel is there by no fault of her own such as being brought there by Streps of weather, legitimate fear of pirates,

ar

other circumstance which rendered her

resort

ar entrance necepary to her safety

and that of those on Chinese Government

board. But the

the first

are in the

instance the judges of the sufficiency

and value of the proof

advanced. If the

Goverment acts unfairly or improperly

in the excercise of its

competent for the

of its judgment, it is then

Sovereign to whom the punty whose property the comfiscated ship

is awns

fit

DA

allegiance,

to remonstrate if it see

and intervene by Diplomatic Action

otherwise for the ends of

the ends of justice. This

9

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.